6^ puntata di "Citazioni & Co."
“All work and no play makes Jack a Dull Boy“
- Shining (versione inglese)-
Frase battuta e ribattuata a macchina da Jack Torrance..... la traduzione è: "Troppo lavoro e niente divertimento fanno di Jack un ragazzo noioso"
“All work and no play makes Jack a Dull Boy“
- Shining (versione inglese)-
Frase battuta e ribattuata a macchina da Jack Torrance..... la traduzione è: "Troppo lavoro e niente divertimento fanno di Jack un ragazzo noioso"
postato da H alle
14:15
2 Commenti:
E nel film il detto viene tradotto con:
Il mattino ha l'oro in bocca.
Questo film è un vero cult: chi non l'ha mai visto non sa cosa si sta perdendo...
"dannyyyyy...."
Di
Xander, Alle
19/1/08 2:04 PM
allora....ignorante.....
wendyyyyyy
Di
Anonimo, Alle
19/1/08 3:15 PM
Posta un commento
Iscriviti a Commenti sul post [Atom]
<< Home page